尼采曾这样形容贺拉斯诗歌的艺术效果：“这是词语铺成的马赛克，每个词都通过其声音、位置和意义向左、向右、向四面八方辐射着它的影响；语符的数目和空间都是最小的，效力却是最大的；相信我吧，这就是罗马风格，这就是优雅的典范。”贺拉斯一向以诗艺高超和音律完美著称，可以说是典型地“戴着镣铐跳舞“，我们的工作和生活又何尝不是如此呢，一收一放之间见真章。